| 10 września 1959 |
Do ostatniego człowieka
Robert Mallet
forma twórczości: przekład reżyseria: Włodzisław Ziembiński teatr: Teatry Dramatyczne (Teatr Nowy), Poznań
|
| 21 lipca 1961 |
Zamek w Szwecji
Francoise Sagan
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 2 grudnia 1961 |
Murzyni
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Zygmunt Hübner teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 20 grudnia 1963 |
Złoty pysk
Nelson Rodrigues
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Ziembiński teatr: Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 29 stycznia 1966 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Wanda Laskowska teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 20 lutego 1966 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Makarewicz teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 14 maja 1966 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksandra Mianowska teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 25 grudnia 1968 |
Kaprys
Alfred de Musset
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Łapicki teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 25 grudnia 1968 |
Drzwi muszą być albo otwarte albo zamknięte
Alfred de Musset
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Łapicki teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 27 lipca 1969 |
Drzwi muszą być albo otwarte albo zamknięte
Alfred de Musset
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Byrski teatr: Teatr Nowy, Łódź
|
| 27 lipca 1969 |
Kaprys
Alfred de Musset
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Byrski teatr: Teatr Nowy, Łódź
|
| 31 stycznia 1970 |
Mniszki
Eduardo Manet
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 20 lutego 1971 |
Gra w zabijanego
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 16 września 1971 |
Zemsta rosyjskiej sieroty
Henri Rousseau
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rościszewski teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 23 września 1971 |
Mniszki
Eduardo Manet
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 29 stycznia 1972 |
Mniszki
Eduardo Manet
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Mak teatr: Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
|
| 19 lutego 1972 |
Balkon
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Grzegorzewski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 22 czerwca 1972 |
Macbett
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Erwin Axer teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 17 czerwca 1973 |
Gra w zabijanego
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Tomaszewski teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 8 listopada 1977 |
Niejaki Piórko
Henri Michaux
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Wróbel teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 11 października 1980 |
Trojanki
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Andrucki teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 3 maja 1982 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Romuald Szejd teatr: Teatr „Scena Prezentacje”, Warszawa
|
| 19 grudnia 1982 |
Parawany
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Grzegorzewski teatr: Teatr Studio, Warszawa
|
| 9 kwietnia 1983 |
Trojanki
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksandra Domańska teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
| 11 grudnia 1983 |
Muchy
Jean-Paul Sartre
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Zembrzuski teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 15 stycznia 1985 |
Opowieści miłosne
Alfred de Musset, Federico García Lorca, Samuel Beckett
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rotnicki teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
|
| 16 listopada 1985 |
Balkon
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Pawłowski teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 17 listopada 1985 |
Balkon
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Major teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 18 stycznia 1987 |
Balkon
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Minc teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 15 listopada 1987 |
Bramy raju
Joanna Bruzdowicz
forma twórczości: libretto reżyseria: Marek Grzesiński teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
| 10 czerwca 1989 |
Zamek w Szwecji
Francoise Sagan
forma twórczości: przekład reżyseria: Olga Lipińska teatr: Teatr Komedia, Warszawa
|
| 27 stycznia 1991 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Walden teatr: Teatr Dramatyczny, Elbląg
|
| 2 grudnia 1991 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Ewa Mirowska teatr: PWSFTViT, Łódź
|
| 23 maja 1992 |
Sami porządni ludzie
Gratien Gelinas
forma twórczości: przekład reżyseria: Kazimierz Kutz teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 3 grudnia 1994 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Feliks Falk teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 10 lutego 1996 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Walden teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz
|
| 9 sierpnia 1996 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Chrapkiewicz teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 9 listopada 1996 |
Macbett
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Błeszyński teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
| 14 października 1998 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Robert Gliński teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
| kwiecień 2000 |
Drzwi...
Alfred de Musset
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Polony teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 14 grudnia 2003 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: zespół teatr: Teatr Konsekwentny, Warszawa
|
| 2 lutego 2006 |
Parawany
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Babicki teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 23 lutego 2007 |
Trojanki
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Justyna Kowalska teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 29 września 2007 |
Balkon
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Artur Tyszkiewicz teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
|
| 29 października 2010 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Kempinsky teatr: Teatr Zagłębia, Sosnowiec
|
| 13 kwietnia 2013 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Prus teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 22 marca 2014 |
Murzyni
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Świątek teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 17 stycznia 2015 |
Murzyni
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Iga Gańczarczyk teatr: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
|
| 11 maja 2018 |
Łysa śpiewaczka
Eugène Ionesco
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Majczak teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 19 września 2020 |
Niejaki Piórko
Henri Michaux
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Burzyński teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 4 czerwca 2021 |
Balkon
Jean Genet
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Klata teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
