| 27 września 1975 |
Zabawa
Mrożek Sławomir
forma twórczości: reżyseria teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 27 września 1975 |
Czarowna noc
Sławomir Mrożek
forma twórczości: reżyseria teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 17 stycznia 1976 |
Panna Julia
August Strindberg
forma twórczości: reżyseria, opracowanie tekstu teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 30 maja 1976 |
Słoń
Kopkow Aleksander
forma twórczości: reżyseria teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
|
| 12 marca 1977 |
Tango
Sławomir Mrożek
forma twórczości: reżyseria teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 5 czerwca 1977 |
Drugie danie
Sławomir Mrożek
forma twórczości: reżyseria, scenografia teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
| 28 sierpnia 1977 |
Czapa, czyli śmierć na raty
Janusz Krasiński
forma twórczości: reżyseria teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 16 stycznia 1978 |
Zemsta
Aleksander Fredro
forma twórczości: reżyseria teatr: teatr radomski w organizacji, Radom
|
| 6 maja 1979 |
Indyk
Sławomir Mrożek
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz
|
| 29 grudnia 1979 |
Szkoda wąsów
Dmuszewski Ludwik Adam
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 30 marca 1980 |
Symfonia domowa
Domański Piotr J.
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz
|
| 4 marca 1983 |
Indyk
Mrożek Sławomir
forma twórczości: reżyseria teatr: za granicą,
|
| 21 czerwca 1985 |
Ślub
Witold Gombrowicz
forma twórczości: reżyseria, scenografia, opracowanie dramaturgiczne tekstu teatr: za granicą
|
| 11 stycznia 1986 |
Indyk
Mrożek Sławomir
forma twórczości: reżyseria teatr: za granicą,
|
| 24 października 1986 |
Policja
Mrożek Sławomir
forma twórczości: reżyseria teatr: za granicą,
|
| 30 grudnia 1988 |
Kikerikiste, czyli fantastomatyczna historia o dwóch w jednej skrzyni
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Smożewski teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
|
| 24 października 1991 |
Fantastomatyczna hisoria o dwóch w jednej skrzyni
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Smożewski teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
|
| 7 stycznia 1992 |
Czarodziejska skrzynia
Paul Maar
forma twórczości: przekład, reżyseria teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 12 stycznia 1994 |
Kminek i Dezyderiusz
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogusław Semotiuk teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
| 9 kwietnia 1994 |
Kikerikiste, czyli kukuryku na patyku
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Adamek teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 9 maja 1995 |
Don Carlos
Giuseppe Verdi
forma twórczości: reżyseria teatr: Opera, Wrocław
|
| 1 czerwca 1996 |
Kikerikiste, czyli kukuryku na patyku
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Kowalski teatr: Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
|
| 14 marca 1997 |
Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Wiesław Cichy teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
|
| 24 maja 1997 |
Kukuryku na patyku
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Kowalski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 27 września 1997 |
Qqryq, czyli Przyajciele ze skrzyni
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Mariusz Orski teatr: Teatr Lalka, Warszawa
|
| 19 grudnia 1997 |
Alpejskie zorze
Peter Turrini
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Chołodziński teatr: Teatr Nowy, Poznań
|
| 17 stycznia 1998 |
Tomasz Mann
Jerzy Łukosz
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz
|
| 23 lutego 1998 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Błaszczyk teatr: Teatr na Barce, Bydgoszcz
|
| 26 lutego 1998 |
Tomasz Mann
Jerzy Łukosz
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Ochoty – Ośrodek Kultury Teatralnej, Warszawa
|
| 16 maja 1998 |
Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Kowalski teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
|
| 17 maja 1998 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Błaszczyk teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz
|
| 9 czerwca 1998 |
Nareszcie koniec
Peter Turrini
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Brzoza teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 13 czerwca 1998 |
Kukuryku na patyku
Maar Paul
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr na Barce, Bydgoszcz
|
| 7 listopada 1998 |
Alpejskie zorze
Peter Turrini
forma twórczości: przekład reżyseria: Rafał Sabara teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 28 listopada 1998 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 30 maja 1999 |
Edukacja Rity
Willy Russell
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
| 17 października 1999 |
Kikerikiste. Historia o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Adamek teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
| 10 marca 2002 |
Kikerikiste
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: zespół teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 3 kwietnia 2004 |
Alpejskie zorze
Peter Turrini
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
| 13 lutego 2005 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Man teatr: Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza, Gdynia
|
| 22 października 2005 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Januszewska, Grzegorz Młudzik teatr: Piwnica przy Krypcie, Szczecin
|
| 15 czerwca 2008 |
Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Głowacki teatr: Olsztyński Teatr Lalek, Olsztyn
|
| 18 kwietnia 2009 |
Eine kleine Nachtmusik
Silke Hassler
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Szkotak teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 5 marca 2010 |
Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Kowalski teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 12 lutego 2011 |
Eliminacje
Silke Hassler
forma twórczości: przekład reżyseria: Emilia Sadowska teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 21 października 2011 |
Totalnie szczęśliwi
Silke Hassler
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Kochanowski teatr: Teatr Krypta, Szczecin
|
| 31 grudnia 2011 |
Totalnie szczęśliwi
Silke Hassler
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Filipiak teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 18 lutego 2012 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Kempinsky teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
| 3 marca 2012 |
Krople wody na rozpalone kamienie
Rainer Werner Fassbinder
forma twórczości: przekład reżyseria: Jakub Porcari teatr: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, Łódź
|
| 16 lipca 2012 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystyna Janda, Maria Seweryn teatr: Teatr Polonia, Warszawa
|
| 29 maja 2014 |
Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: András Veres teatr: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, Kielce
|
| 26 czerwca 2015 |
Kukuryku na patyku
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Michał Dąbrowski, zespół teatr: Białostocki Teatr Lalek, Białystok
|
| 18 października 2015 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Skubik, Arkadiusz Cyran teatr: Grupa nieformalna Teatr A+A, Wrocław
|
| 11 grudnia 2015 |
Krople na rozpalone kamienie
Rainer Werner Fassbinder
forma twórczości: przekład reżyseria: Romuald Szejd teatr: Teatr „Scena Prezentacje”, Warszawa
|
| 4 marca 2017 |
Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich
Paul Maar
forma twórczości: przekład reżyseria: Lucyna Sypniewska teatr: Śląski Teatr Lalki i Aktora „Ateneum”, Katowice
|
| 12 kwietnia 2018 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Mariusz Pogonowski teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
|
| 30 czerwca 2018 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład reżyseria: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska, Wojciech Rogowski teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
|
| 1 grudnia 2018 |
Związek otwarty
Dario Fo, Franca Rame
forma twórczości: przekład teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
