| 2 lipca 1960 | Kobieta morza                  
                                Henrik Ibsen
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Aleksander Gąssowski               teatr: Teatr Popularny, Grudziądz | 
                              
        | 27 marca 1963 | Tristan i Izolda                  
                                Bedier Józef
                              
            
          
                        forma twórczości: adaptacja                            reżyseria: Gąssowski Aleksander               teatr: Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz | 
                              
        | 9 czerwca 1963 | Madame Sans-Gêne                  
                                Victorien Sardou
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład, adaptacja                            reżyseria: Andrzej Konic               teatr: Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz | 
                              
        | 6 grudnia 1964 | Przypadki Robinsona Cruzoe                  
                                Defoe Daniel wg
                              
            
          
                        forma twórczości: adaptacja                            reżyseria: Gąssowski Aleksander               teatr: Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz | 
                              
        | 31 stycznia 1965 | Przypadki Robinsona Kruzoe                  
                                Defoe Daniel wg
                              
            
          
                        forma twórczości: adaptacja                            reżyseria: Załuski Roman               teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz | 
                              
        | 21 lipca 1966 | Robinson Kruzoe                  
                                Defoe Daniel
                              
            
          
                        forma twórczości: adaptacja                            reżyseria: Ziętarski Wojciech               teatr: Teatr Ziemi Krakowskiej im. Ludwika Solskiego, Tarnów | 
                              
        | 20 października 1967 | Cudze dziecko                  
                                Wasilij Szkwarkin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Stefania Domańska               teatr: Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz | 
                              
        | 11 lutego 1968 | Mordercy stowarzyszeni                  
                                Robert Thomas
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Feliks Żukowski               teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź | 
                              
        | 27 czerwca 1968 | Co się stało w Neuville                  
                                Robert Thomas
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Józef Para                teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała | 
                              
        | 29 stycznia 1971 | Przypadki Robinsona Kruzoe                  
                                Defoe Daniel wg
                              
            
          
                        forma twórczości: opracowanie tekstu                            reżyseria: Braun Kazimierz               teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin | 
                              
        | 12 kwietnia 1987 | Herminia                  
                                Claude Magnier
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Wiesław Wieremiejczyk               teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź |