| 20 lutego 1982 |
Yerma
Federico García Lorca
postać: Samiec reżyseria: Krzysztof Kelm teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 30 kwietnia 1982 |
Elektra
Sofokles
postać: Orestes reżyseria: Wojciech Maryański teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 24 października 1985 |
Partytura
Edward Wojtaszek, Tomasz Bajerski
forma twórczości: role reżyseria: Edward Wojtaszek teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 31 października 1986 |
Przeklęte tango
Manuel Puig
forma twórczości: teksty songów reżyseria: Lena Szurmiej teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 20 marca 1987 |
Don Juan - sny, halucynacje, wątpliwości
Molière
postać: Don Ludwik, Karolka, Posąg Komandora reżyseria: Edward Wojtaszek teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 18 września 1987 |
Andrzej Bursa czyli nauka chodzenia
Andrzej Bursa
forma twórczości: role reżyseria: Edward Wojtaszek teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 23 maja 1988 |
Ceremonie
Edward Wojtaszek
postać: Mężczyzna z rękami w kieszeniach reżyseria: Edward Wojtaszek teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 5 grudnia 1988 |
Obiad
Bajerski Tomasz
forma twórczości: role reżyseria: Bajerski Tomasz teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 17 czerwca 1990 |
Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca
Ilja Erenburg
forma twórczości: tekst ballad reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 11 marca 1991 |
Homoseksualista czyli jak ...
Copi
postać: Garbenko reżyseria: Wojtaszek Edward teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 11 marca 1991 |
Homoseksualista czyli jak trudno się wyrazić
Copi
postać: Gabrenko reżyseria: Edward Wojtaszek teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 23 marca 1991 |
Benia Krzyk
Izaak Babel
forma twórczości: tekst ballad reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
|
| 17 grudnia 1991 |
Piosenki przypartych do muru
Andrzej Ozga
forma twórczości: role reżyseria: Andrzej Ozga teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 17 grudnia 1991 |
Piosenki przypartych do muru
Andrzej Ozga
forma twórczości: reżyseria, scenariusz, muzyka teatr: Pracownia Teatr, Warszawa
|
| 15 marca 1993 |
Do Arkadii
Andrzej Ozga
forma twórczości: role reżyseria: Jan Buchwald teatr: Teatr Szwedzka 2/4, Warszawa
|
| 15 marca 1993 |
Do Arkadii
Andrzej Ozga
forma twórczości: teksty piosenek, muzyka reżyseria: Jan Buchwald teatr: Teatr Szwedzka 2/4, Warszawa
|
| 13 listopada 1993 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Operetka Warszawska, Warszawa
|
| 23 listopada 1994 |
Cyrano de Bergerac
Edmond Rostand
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Wowo Bielicki teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
|
| 11 grudnia 1994 |
Evita
Andrew Lloyd Webber
forma twórczości: przekład reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr Rozrywki, Chorzów
|
| 7 stycznia 1995 |
Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca
Ilja Erenburg
forma twórczości: tekst ballad reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
| 23 września 1995 |
Piaf
Gems Pam
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Szurmiej Jan teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
| 24 września 1995 |
Nunsense
Dan Goggin
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr Rozrywki, Chorzów
|
| 29 września 1995 |
Nunsense
Dan Goggin
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr na Woli, Warszawa
|
| 7 grudnia 1995 |
Piaf
Gems Pam
forma twórczości: teksty piosenek teatr: przedstawienie impresaryjne,
|
| 13 grudnia 1996 |
Baśnie tysiąca i jednej nocy dla dorosłych
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Miro Procházka teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 1 lutego 1997 |
Evita
Andrew Lloyd Webber
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Korwin teatr: Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej, Gdynia
|
| 18 kwietnia 1997 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Daniel Kustosik teatr: Teatr Muzyczny, Łódź
|
| 29 listopada 1997 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Daniel Kustosik teatr: Teatr Muzyczny, Poznań
|
| 30 listopada 1997 |
Pocałunek kobiety pająka
John Kander
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Tomasz Obara teatr: Teatr Rozrywki, Chorzów
|
| 10 stycznia 1998 |
G & I Gershwin
Jan Szurmiej
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
|
| 9 kwietnia 1999 |
Celimena i kardynał
Jacques Rampal
forma twórczości: przekład reżyseria: Romuald Szejd teatr: Teatr „Scena Prezentacje”, Warszawa
|
| 12 czerwca 1999 |
The Rocky Horror Show
Richard O'Brien
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr Rozrywki, Chorzów
|
| 12 listopada 1999 |
Co nam zostało z naszej miłości...
Charles Ternet
forma twórczości: przekład reżyseria: Romuald Szejd teatr: Teatr „Scena Prezentacje”, Warszawa
|
| 15 listopada 1999 |
Biblia (w nieco skróconej wersji)
Adam Long, Austin Tichenor, Reed Martin
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Arkadiusz Jakubik teatr: Teatr Komedia, Warszawa
|
| 27 stycznia 2000 |
Tonacja blue albo Blue Room
David Hare
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Krzysztof Zaleski teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
| 19 maja 2000 |
Orfeusz w piekle
Jacques Offenbach
forma twórczości: przekład reżyseria: Wojciech Kępczyński teatr: Teatr Muzyczny „Roma”, Warszawa
|
| 9 grudnia 2000 |
Miss Saigon
Claude-Michel Schönberg
forma twórczości: przekład, asystent reżysera reżyseria: Wojciech Kępczyński teatr: Teatr Muzyczny „Roma”, Warszawa
|
| 8 kwietnia 2001 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
| 5 stycznia 2002 |
Grease
Jim Jacobs, Warren Casey
forma twórczości: polskie teksty piosenek, współpraca reżyserska reżyseria: Wojciech Kępczyński teatr: Teatr Muzyczny „Roma”, Warszawa
|
| 23 września 2003 |
Siódme mniej kradnij
Fo Dario
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Prochyra Jan, Szurmiej Jan teatr: Teatr Rampa na Targówku, Warszawa
|
| 5 września 2004 |
Dziś wieczorem: Lola Blau
Georg Kreisler
forma twórczości: reżyseria, opracowanie tekstu, polskie teksty piosenek teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
| 20 stycznia 2005 |
Złota Kaczka
Rubik Piotr
forma twórczości: libretto reżyseria: Szurmiej Jan teatr: Teatr Rampa na Targówku, Warszawa
|
| 23 lipca 2005 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: reżyseria, przekład piosenek teatr: Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej, Gdynia
|
| 20 stycznia 2006 |
Dziś wieczorem Lola Blau
Georg Kreisler
forma twórczości: reżyseria, polskie teksty piosenek, choreografia teatr: Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej, Gdynia
|
| 4 czerwca 2006 |
Edith i Marlene
Eva Pataki
forma twórczości: reżyseria, polskie teksty piosenek teatr: Teatr Dramatyczny, Elbląg
|
| 9 lutego 2007 |
George & Ira Gershwin
Jan Szurmiej
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Piosenki, Wrocław
|
| 6 października 2007 |
Calineczka
Andrzej Ozga, Marek Bartkowicz
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Dramatyczny, Elbląg
|
| 31 grudnia 2007 |
George & Ira Gershwin
Jan Szurmiej
forma twórczości: tłumaczenie tekstów piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
| 26 stycznia 2008 |
A-NA-WAs spłyną obłoki
Marek Grechuta
forma twórczości: reżyseria, scenariusz teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 15 czerwca 2008 |
Była sobie piosenka
Andrzej Ozga, Marek Bartkowicz
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 7 listopada 2008 |
Rent
Jonathan Larson
forma twórczości: reżyseria, przekład teatr: Opera na Zamku, Szczecin
|
| 30 listopada 2008 |
Na końcu tęczy
Peter Quilter
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Dariusz Miłkowski teatr: Teatr Rozrywki, Chorzów
|
| 7 czerwca 2009 |
A my... róbmy swoje
Wojciech Młynarski
forma twórczości: reżyseria, scenariusz teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 3 lipca 2009 |
Piosenki z pianką (Brassens a`la brasserie)
Georges Brassens
forma twórczości: role reżyseria: Piotr Bogusław Jędrzejczak teatr: Teatr Mały w Manufakturze, Łódź
|
| 19 września 2009 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: polskie teksty piosenek, opracowanie tekstu reżyseria: Tomasz Dutkiewicz teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 31 stycznia 2010 |
Na końcu tęczy
Peter Quilter
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Ireneusz Janiszewski teatr: Teatr Muzyczny, Łódź
|
| 6 lutego 2010 |
Edith & Marlene
Eva Pataki
forma twórczości: reżyseria, polskie teksty piosenek teatr: Nowy Teatr im. Witkacego, Słupsk
|
| 21 maja 2010 |
Kabaret zagubionych facetów
Christian Siméon
postać: Los (oraz Bandolina Ruth, Marpessa Glove, szef klubu peep-show) reżyseria: Romuald Szejd teatr: Teatr „Scena Prezentacje”, Warszawa
|
| 21 maja 2010 |
Kabaret zagubionych facetów
Christian Siméon
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Romuald Szejd teatr: Teatr „Scena Prezentacje”, Warszawa
|
| 20 czerwca 2010 |
Carmen Latina
Callum McLeod
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Tomasz Dutkiewicz teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 31 grudnia 2010 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Maciej Korwin teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 1 kwietnia 2011 |
The Rocky Horror Show
Richard O'Brien
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Tomasz Dutkiewicz teatr: OCH-Teatr, Warszawa
|
| 6 maja 2011 |
Grease
Jim Jacobs, Warren Casey
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Maciej Korwin teatr: Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej, Gdynia
|
| 1 czerwca 2011 |
Złota Kaczka
Piotr Rubik
forma twórczości: reżyseria, libretto teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 30 września 2011 |
Bulwar Zdradzonych Marzeń. Monodram muzyczny na aktorkę, kapelę i stare kino
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Robert Talarczyk teatr: Gliwicki Teatr Muzyczny, Gliwice
|
| 21 stycznia 2012 |
Nie ma solidarności bez miłości
Krzesimir Dębski
postać: Zbieracz złomu reżyseria: Maciej Wojtyszko, Adam Wojtyszko teatr: Teatr Gudejko, Warszawa
|
| 21 stycznia 2012 |
Nie ma solidarności bez miłości
Krzesimir Dębski
forma twórczości: scenariusz, teksty piosenek reżyseria: Maciej Wojtyszko, Adam Wojtyszko teatr: Teatr Gudejko, Warszawa
|
| 10 marca 2012 |
Kiss me, Kate
Cole Porter
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Andrzej Maria Marczewski teatr: Teatr Muzyczny, Poznań
|
| 9 czerwca 2012 |
Ach! Odessa - Mama...
Hadrian Filip Tabęcki
forma twórczości: przekład piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 5 lipca 2012 |
In-Theatre
forma twórczości: scenariusz reżyseria: Mirosław Siedler, Karina Novikova, Jerker Fahlstrom teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 23 marca 2013 |
The Sound of Music
Richard Rodgers
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Kułagowski teatr: Nowy Teatr im. Witkacego, Słupsk
|
| 27 kwietnia 2013 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: opracowanie libretta, przekład piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 1 czerwca 2013 |
Calineczka
Tomasz Bajerski
forma twórczości: libretto, reżyseria teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 21 grudnia 2013 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 27 marca 2014 |
Dźwięki muzyki
Richard Rodgers
forma twórczości: przekład reżyseria: Maria Sartowa teatr: Gliwicki Teatr Muzyczny, Gliwice
|
| 28 marca 2014 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: polska wersja libretta, polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
| 27 kwietnia 2014 |
Piękna i Bestia
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Ewa Sokół-Malesza teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 13 września 2014 |
Tuwim bez cenzury
Julian Tuwim
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 24 października 2014 |
Rent
Jonathan Larson
forma twórczości: przekład reżyseria: Jakub Szydłowski teatr: Teatr Rampa na Targówku, Warszawa
|
| 13 grudnia 2014 |
Ach! Odessa - Mama...
Hadrian Filip Tabęcki
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 27 marca 2015 |
Bułhakow/Mistrz/Małgorzata
Michaił Bułhakow
forma twórczości: teksty songów reżyseria: Andrzej Maria Marczewski teatr: Nowy Teatr im. Witkacego, Słupsk
|
| 29 sierpnia 2015 |
Love story
Erich Segal
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Zbigniew Kułagowski teatr: Nowy Teatr im. Witkacego, Słupsk
|
| 26 września 2015 |
Evita
Andrew Lloyd Webber
forma twórczości: przekład reżyseria: Sebastian Gonciarz teatr: Teatr Muzyczny, Poznań
|
| 19 grudnia 2015 |
Historia najmniej prawdopodobna
Jerzy Kornowicz
forma twórczości: współpraca, teksty piosenek reżyseria: Natalia Babińska teatr: Opera na Zamku, Szczecin
|
| 18 marca 2016 |
Monty Pythona cyrk latający... i nie tylko
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 26 maja 2017 |
George & Ira Gershwin
Jan Szurmiej
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 1 czerwca 2017 |
Ania z Zielonego Wzgórza
Lucy Maud Montgomery
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
|
| 12 stycznia 2018 |
George and Ira Gershwin
Jan Szurmiej
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 9 lutego 2018 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
| 2 czerwca 2018 |
Ania z Zielonego Wzgórza
Lucy Maud Montgomery
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 15 kwietnia 2019 |
Dziś wieczorem: Lola Blau
Georg Kreisler
forma twórczości: polskie teksty piosenek reżyseria: Lena Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 8 czerwca 2019 |
Miss Saigon
Claude-Michel Schönberg
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Macias teatr: Teatr Muzyczny, Łódź
|
| 30 stycznia 2021 |
Zmierzch – świtem...
Jan Szurmiej
forma twórczości: piosenki reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 29 maja 2021 |
Piekło i Raj
Jaromir Nohavica
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Prus teatr: Teatr Rozrywki, Chorzów
|
| 5 grudnia 2021 |
Opowieść wigilijna
Charles Dickens
forma twórczości: role reżyseria: Andrzej Ozga teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 5 grudnia 2021 |
Opowieść wigilijna
Charles Dickens
forma twórczości: adaptacja, reżyseria, teksty piosenek teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 4 czerwca 2022 |
Piękna i Bestia
Andrzej Ozga
forma twórczości: reżyseria, teksty piosenek teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 11 marca 2023 |
Zemsta
Aleksander Fredro
forma twórczości: opracowanie tekstu, reżyseria teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 27 maja 2023 |
Piękna i Bestia
Andrzej Ozga
forma twórczości: reżyseria, teksty piosenek teatr: Teatr im. Aleksandra Sewruka, Elbląg
|
| 7 października 2023 |
Lekkoduch
Jerzy Szaniawski
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Tomaszewicz Jan teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
|
| 24 lutego 2024 |
Siostrunie
Dan Goggin
forma twórczości: polska wersja libretta, polskie wersje piosenek reżyseria: Mariusz Kiljan teatr: Teatr Kwadrat im. Edwarda Dziewońskiego, Warszawa
|
| 22 marca 2024 |
Wiśniowy sad
Antoni Czechow
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Jan Tomaszewicz teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 5 grudnia 2024 |
Pan Twardowski
Andrzej Ozga, Marek Zalewski
forma twórczości: libretto, reżyseria teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 7 grudnia 2024 |
Rent
Jonathan Larson
forma twórczości: przekład reżyseria: Jakub Wocial, Santiago Bello teatr: Krakowski Teatr Variété, Kraków
|