| 9 lutego 1986 |
Opera za trzy grosze
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład songów reżyseria: Jerzy Grzegorzewski teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 9 kwietnia 1986 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Englert teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 28 maja 1987 |
Turandot czyli kongres wybielaczy
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Cieślak teatr: Teatr Powszechny, Warszawa
|
| 18 czerwca 1988 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Łomnicki teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 15 grudnia 1988 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Jasiński teatr: Teatr STU, Kraków
|
| 12 listopada 1989 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Kijański teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 14 listopada 1989 |
HamletMaszyna
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier, Sopot
|
| 2 grudnia 1989 |
Rozwód Figara
Ödön von Horváth
forma twórczości: przekład reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 17 lutego 1990 |
Małżeństwo pana Mississippi
Friedrich Dürrenmatt
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Warmiński teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 19 maja 1990 |
Judith
Friedrich Hebbel
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier, Sopot
|
| 6 czerwca 1990 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Erwin Axer teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 29 listopada 1991 |
Peepshow
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 15 kwietnia 1992 |
Peepshow
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: Michał Pawlicki teatr: Teatr Polski, Warszawa
|
| 9 maja 1992 |
Rozbity dzban
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Englert teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 18 października 1992 |
Quartett
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier, Sopot
|
| 31 grudnia 1992 |
I cóż dalej szary człowieku?
Hans Fallada
forma twórczości: przekład reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 27 lutego 1993 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Robert Czechowski teatr: Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 7 marca 1993 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Janusz Ryl-Krystianowski teatr: Teatr Animacji, Poznań
|
| 27 marca 1993 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Bielski teatr: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, Kielce
|
| 14 listopada 1993 |
Opera za trzy grosze
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład songów reżyseria: Józef Jasielski teatr: Teatr Dramatyczny, Elbląg
|
| 11 czerwca 1994 |
Pan Paweł
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Barbara Sierosławska teatr: Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Warszawa
|
| 18 września 1994 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Jakimiec teatr: Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
|
| 30 listopada 1994 |
Kasia z Heilbronnu albo próba ognia
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 17 grudnia 1994 |
Fernando Krapp napisał do mnie ten list
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystyna Meissner teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 14 marca 1995 |
Pentesilea
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Baranowski teatr: przedstawienie impresaryjne
|
| 2 września 1995 |
Fernando Krapp napisał do mnie ten list
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Chołodziński teatr: Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
|
| 30 września 1995 |
Quartett
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: Roman Kordziński teatr: Scena na Piętrze, Poznań
|
| 8 października 1995 |
Quartett
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: Roman Kordziński teatr: Teatr Staromiejski, Warszawa
|
| 11 października 1995 |
Peepshow
George Tabori
forma twórczości: przekład teatr: Teatr Rozmaitości, Warszawa
|
| 13 stycznia 1996 |
Immanuel Kant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystian Lupa teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 14 stycznia 1996 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Jasiński teatr: Teatr STU, Kraków
|
| 12 maja 1996 |
Pan Paweł
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Brzoza teatr: Teatr Polski, Poznań
|
| 4 sierpnia 1996 |
Jubileusz
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr Atelier, Sopot
|
| 19 października 1996 |
Rodzeństwo
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystian Lupa teatr: Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 23 listopada 1996 |
Opera za trzy grosze
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Englert teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 15 marca 1997 |
Pan Paweł
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Brzoza teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 21 marca 1997 |
Moja wątroba jest bez sensu albo zagłada ludu
Werner Schwab
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Augustynowicz teatr: Teatr Współczesny, Szczecin
|
| 6 kwietnia 1997 |
Fernando Krapp napisał do mnie ten list
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Kruszczyński teatr: Teatr Polski, Poznań
|
| 22 maja 1997 |
Ostatnie dni ludzkości
Karl Kraus
forma twórczości: przekład, adaptacja reżyseria: Piotr Cieślak teatr: Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
|
| 29 maja 1997 |
Jubileusz
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Bogusław Jędrzejczak teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 20 czerwca 1997 |
U celu
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Erwin Axer teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 29 czerwca 1997 |
Faust
Johann Wolfgang Goethe
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Jarocki teatr: Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 26 kwietnia 1998 |
Fernando Krapp napisał do mnie ten list
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystyna Meissner teatr: Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 20 marca 1999 |
Choroba młodości
Ferdinand Bruckner
forma twórczości: przekład reżyseria: Iwona Kempa teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
| 30 maja 1999 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Petr Nosálek teatr: Białostocki Teatr Lalek, Białystok
|
| 26 listopada 2000 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Ciosek teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
| 25 marca 2001 |
Kasia z Heilbronnu, czyli próba ognia
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Major teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 21 września 2001 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Opatowicz teatr: Teatr Polski, Szczecin
|
| 30 listopada 2001 |
Przypadek Klary
Dea Loher
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Miśkiewicz teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 23 lutego 2002 |
Przypadek Klary
Dea Loher
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Tosza teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 2 marca 2002 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Waligórski teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
| 19 października 2002 |
Moja wątroba jest bez sensu albo zagłada ludu
Werner Schwab
forma twórczości: przekład reżyseria: Szymon Turkiewicz teatr: Teatr Zakład Krawiecki, Wrocław
|
| 31 grudnia 2002 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Ewa Marcinkówna teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 5 kwietnia 2003 |
Stosunki Klary
Dea Loher
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystian Lupa teatr: Teatr Rozmaitości, Warszawa
|
| 12 kwietnia 2003 |
Faust
Johann Wolfgang Goethe
forma twórczości: przekład reżyseria: Fred Apke teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
|
| 28 września 2003 |
I. znaczy Inna
Andreas Sauter, Bernhard Studlar
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Orzechowski teatr: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
|
| 19 października 2003 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Rozen teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
| 31 stycznia 2004 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Ewa Marcinkówna teatr: Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
|
| 14 maja 2004 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Olaf Lubaszenko teatr: Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego, Poznań
|
| 18 września 2004 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Orzechowski teatr: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
|
| 3 grudnia 2004 |
Nieznajoma z Sekwany
Ödön von Horváth
forma twórczości: przekład reżyseria: Agnieszka Glińska teatr: Teatr Współczesny, Warszawa
|
| 13 maja 2005 |
Faust
Johann Wolfgang Goethe
forma twórczości: przekład teatr: Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego, Poznań
|
| 11 czerwca 2005 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Cieplak teatr: Teatr Lalek Guliwer, Warszawa
|
| 24 września 2005 |
Wiara nadzieja miłość
Ödön von Horváth
forma twórczości: przekład reżyseria: Grażyna Kania teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 22 października 2005 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Małek teatr: Teatr Lalki i Aktora „Pinokio”, Łódź
|
| 12 listopada 2005 |
Choroba młodości
Ferdinand Bruckner
forma twórczości: przekład reżyseria: Ireneusz Janiszewski teatr: Teatr Nowy, Łódź
|
| 3 grudnia 2005 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Michał Kotański teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 10 grudnia 2005 |
Pustynia
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Łukasz Witt-Michałowski teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 25 lutego 2006 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Marián Pecko teatr: Białostocki Teatr Lalek, Białystok
|
| 28 maja 2006 |
Jubileusz
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: Sylwester Biraga teatr: Teatr 2.Strefa, Warszawa
|
| 16 września 2006 |
Rozbity dzban
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Jerzy Zelnik teatr: Teatr Nowy, Łódź
|
| 23 września 2006 |
Na szczytach panuje cisza
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystian Lupa teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
| 5 października 2006 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Sylwester Biraga teatr: Teatr 2.Strefa, Warszawa
|
| 8 października 2006 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Petr Nosálek teatr: Wrocławski Teatr Lalek, Wrocław
|
| 23 lutego 2007 |
Materiały do Medei
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: Szymon Kaczmarek teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 2 grudnia 2007 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Malinowski teatr: Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, Opole
|
| 9 grudnia 2007 |
Czerwone komety
Andreas Sauter, Bernhard Studlar
forma twórczości: przekład reżyseria: Jarosław Tumidajski teatr: Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
| 11 stycznia 2008 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Marek Sawicki teatr: Scena Alchemia, Kraków
|
| 19 stycznia 2008 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Konrad Dworakowski teatr: Teatr Lalki, Maski i Aktora „Groteska”, Kraków
|
| 26 stycznia 2008 |
Baal
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Augustynowicz teatr: Wrocławski Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 2 lutego 2008 |
Maria Stuart
Friedrich Schiller
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Wiśniewski teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 8 lutego 2008 |
Fernando Krapp napisał do mnie ten list
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Marek Kalita teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
| 23 lutego 2008 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Aigner teatr: Teatr „Baj Pomorski”, Toruń
|
| 6 czerwca 2008 |
Kasia z Heilbronnu, czyli próba ognia
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Tomaszewicz, Cezary Żołyński teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 14 listopada 2008 |
Zagłada Ludu albo moja wątroba jest bez sensu
Werner Schwab
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Wiśniewski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 6 grudnia 2008 |
Czerwone komety
Andreas Sauter, Bernhard Studlar
forma twórczości: przekład reżyseria: Sylwester Biraga teatr: Teatr 2.Strefa, Warszawa
|
| 18 grudnia 2008 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Orzechowski teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
| 7 marca 2009 |
Rowerzyści
Volker Schmidt
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Augustynowicz teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 14 marca 2009 |
Kaspar
Peter Handke
forma twórczości: przekład reżyseria: Barbara Wysocka teatr: Wrocławski Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
|
| 1 maja 2009 |
Rowerzyści
Volker Schmidt
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Augustynowicz teatr: Teatr Współczesny, Szczecin
|
| 7 listopada 2009 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Petr Nosálek teatr: Teatr Nowy, Zabrze
|
| 7 listopada 2009 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Koca teatr: Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
|
| 27 lutego 2010 |
Amfitrion
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Wojtek Klemm teatr: Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
|
| 9 października 2010 |
Kazimierz i Karolina
Ödön von Horváth
forma twórczości: przekład reżyseria: Gábor Zsámbéki teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 8 stycznia 2011 |
Judyta
Friedrich Hebbel
forma twórczości: przekład reżyseria: Klemm teatr: Teatr Współczesny, Szczecin
|
| 28 stycznia 2011 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Waldemar Śmigasiewicz teatr: Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa
|
| 4 lutego 2011 |
Kasia z Heilbronnu
Heinrich von Kleist
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rekowski teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 28 maja 2011 |
Król Zofius i Cudowna Kura
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Petr Nosálek teatr: Teatr Lalek „Pleciuga”, Szczecin
|
| 24 września 2011 |
Opera za trzy grosze
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Łysak teatr: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
|
| 4 lutego 2012 |
Weisman i Czerwona Twarz
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: André Hübner-Ochodlo teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
| 18 marca 2012 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Leszek Zduń teatr: przedstawienie impresaryjne
|
| 14 kwietnia 2012 |
B-idol
Dorota Czupkiewicz-Kassjanowicz
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Jerzy Satanowski teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
|
| 4 maja 2012 |
PEEPshow benefis aktora
George Tabori
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Kruszczyński teatr: Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego, Poznań
|
| 9 czerwca 2012 |
Kwartet
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: Karolina Górecka teatr: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, Łódź
|
| 10 listopada 2012 |
Natan mędrzec
Gothold Ephraim Lessing
forma twórczości: przekład reżyseria: Natalia Korczakowska teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 2 lutego 2013 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Fronczewski teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
|
| 13 kwietnia 2013 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Robert Drobniuch teatr: Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, Kielce
|
| 24 maja 2013 |
Zbójcy
Friedrich Schiller
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Babicki teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
| 21 września 2013 |
Kazimierz i Karolina
Ödön von Horváth
forma twórczości: przekład reżyseria: Wojtek Klemm teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 28 września 2013 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Jacek Malinowski teatr: Olsztyński Teatr Lalek, Olsztyn
|
| 18 stycznia 2014 |
Po sezonie. Komedia w trzech aktach
Ödön von Horváth
forma twórczości: przekład reżyseria: Grażyna Kania teatr: Teatr Współczesny, Szczecin
|
| 26 września 2014 |
Maria Stuart
Friedrich Schiller
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Nalepa teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 7 listopada 2014 |
Przypadek Klary
Dea Loher
forma twórczości: przekład reżyseria: Elżbieta Czaplińska-Mrozek teatr: PWST Kraków – Filia we Wrocławiu, Wrocław
|
| 22 maja 2015 |
Amelka, Bóbr i Król na dachu
Tankred Dorst, Ursula Ehler
forma twórczości: przekład reżyseria: Lech Chojnacki teatr: Śląski Teatr Lalki i Aktora „Ateneum”, Katowice
|
| 12 września 2015 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Jasiński teatr: Teatr Kamienica, Warszawa
|
| 10 października 2015 |
Maria Stuart
Friedrich Schiller
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Wiśniewski teatr: PWSFTViT, Łódź
|
| 6 listopada 2015 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Jasiński teatr: Krakowski Teatr Scena STU, Kraków
|
| 18 grudnia 2015 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Agnieszka Olsten teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 5 marca 2016 |
Maria Stuart
Friedrich Schiller
forma twórczości: przekład reżyseria: Szymon Kaczmarek teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 13 maja 2016 |
Fernando Krapp napisał do mnie ten list. Studium o prawdzie
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Carsten Knödler teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
| 26 listopada 2016 |
Matka Courage i jej dzieci
Bertolt Brecht
forma twórczości: przekład reżyseria: Michał Zadara teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 25 marca 2017 |
Filoktet
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: Wojciech Klemm teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 27 maja 2017 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Michael Tarant teatr: Tĕšinské divadlo (Teatr Cieszyński) – Scena Polska, Český Tĕšín (Czeski Cieszyn)
|
| 23 września 2017 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Tomaszewicz teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
| 25 maja 2018 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Adam Zych teatr: przedstawienie impresaryjne
|
| 23 czerwca 2018 |
Natan mędrzec
Gothold Ephraim Lessing
forma twórczości: przekład reżyseria: Piotr Kurzawa teatr: Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
|
| 25 października 2018 |
Ja, Feuerbach
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Rybka teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
| 25 października 2019 |
Materiały do Medei
Heiner Müller
forma twórczości: przekład reżyseria: Jakub Porcari teatr: Teatr Łaźnia Nowa, Kraków
|
| 22 lutego 2020 |
Król Zofius i Cudowna Kura
Tankred Dorst
forma twórczości: przekład reżyseria: Mama Punch teatr: Teatr Lalek Guliwer, Warszawa
|
| 28 kwietnia 2022 |
Pani Ka patrzy na morze
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Miśkiewicz teatr: Teatr Polski, Wrocław
|
| 21 maja 2022 |
Maria Stuart
Friedrich Schiller
forma twórczości: przekład reżyseria: Grzegorz Wiśniewski teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 14 kwietnia 2023 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Tomaszewicz teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
|
| 13 maja 2023 |
Komediant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej Domalik teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 4 listopada 2023 |
Kolacja na cztery ręce
Paul Barz
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Wnuk teatr: Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
|
| 27 kwietnia 2024 |
Rodzeństwo
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Artur Urbański teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
|
| 8 marca 2025 |
Rowerzyści
Volker Schmidt
forma twórczości: przekład reżyseria: Krzysztof Rekowski teatr: Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza, Gdynia
|
| 27 marca 2025 |
Immanuel Kant
Thomas Bernhard
forma twórczości: przekład reżyseria: Agnieszka Olsten teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
|
