| 23 kwietnia 1960 | Dobranoc Bettino                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Witold Zdzitowiecki               teatr: Operetka Śląska, Gliwice | 
                              
        | 10 lipca 1960 | Dobranoc Bettino                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Beata Artemska               teatr: Operetka Warszawska, Warszawa | 
                              
        | 3 września 1960 | Archaniołowie nie grają w bilard                  
                                Dario Fo
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Roman Sykała               teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź | 
                              
        | 15 marca 1961 | Archaniołowie nie grają w bilard                  
                                Dario Fo
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Jan Biczycki               teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin | 
                              
        | 26 maja 1962 | Archaniołowie nie grają w bilard                  
                                Dario Fo
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Krystyna Meissner               teatr: Teatr Polski, Bydgoszcz | 
                              
        | 5 sierpnia 1962 | Czarujący Giulio                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Danuta Baduszkowa               teatr: Teatr Muzyczny, Gdynia | 
                              
        | 2 września 1962 | Dobranoc Patrycjo                  
                                Aldo de Benedetti
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Stefan Winter               teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów | 
                              
        | 26 września 1962 | Cebulaczek                  
                                Gianni Rodari
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Edward Doszla               teatr: Teatr Lalek, Wałbrzych | 
                              
        | 12 grudnia 1962 | Czarujący Giulio                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Beata Artemska               teatr: Operetka Warszawska, Warszawa | 
                              
        | 15 października 1963 | Czarujący Giulio                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Danuta Baduszkowa               teatr: Operetka, Szczecin | 
                              
        | 2 lutego 1964 | Dobranoc Bettino                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Aleksander Długosz               teatr: Teatr Muzyczny, Gdynia | 
                              
        | 7 maja 1964 | Czarujący Giulio                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Beata Artemska               teatr: Operetka, Lublin | 
                              
        | 4 czerwca 1964 | Czarujący Giulio                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Danuta Baduszkowa               teatr: Operetka, Łódź | 
                              
        | 26 maja 1965 | Błękitna strzała                  
                                Gianni Rodari
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Jerzy Dargiel               teatr: Teatr Lalki i Aktora Baj, Warszawa | 
                              
        | 27 kwietnia 1968 | Kawior i kaszanka                  
                                Giulio Scarnicci, Renzo Tarabusi
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Tadeusz Żuchniewski               teatr: Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz | 
                              
        | 21 marca 1969 | Kawior i kaszanka                  
                                Giulio Scarnicci, Renzo Tarabusi
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Alojzy Nowak               teatr: Tĕšinské divadlo (Teatr Cieszyński) – Scena Polska, Český Tĕšín (Czeski Cieszyn) | 
                              
        | 18 grudnia 1969 | Ojcowie rodzą się w szafach                  
                                Giulio Scarnicci, Renzo Tarabusi
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Roman Sykała               teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź | 
                              
        | 27 czerwca 1970 | Kawior i kaszanka                  
                                Giulio Scarnicci, Renzo Tarabusi
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Andrzej Uramowicz               teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa | 
                              
        | 24 kwietnia 1971 | Dziewczyna z zachodu                  
                                Giacomo Puccini
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Marek Okopiński               teatr: Teatr Wielki, Łódź | 
                              
        | 4 listopada 1978 | Dobranoc Bettino                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Aleksander Długosz               teatr: Teatr Muzyczny, Łódź | 
                              
        | 25 czerwca 1981 | Dobranoc Bettino                  
                                Gorni Kramer
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Ewa Kołogórska               teatr: Teatr Muzyczny, Szczecin | 
                              
        | 9 listopada 1983 | Raj                  
                                Alberto Moravia
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Zbigniew Samogranicki               teatr: Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta | 
                              
        | 31 grudnia 2008 | Modliszka                  
                                Aldo Nicolaj
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Zbigniew Stryj               teatr: Teatr Nowy, Zabrze | 
                              
        | 4 marca 2011 | Konformista                  
                                Alberto Moravia
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Marek Fiedor               teatr: Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera, Warszawa | 
                              
        | 14 lutego 2015 | To nie była piąta, to była dziewiąta                  
                                Aldo Nicolaj
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Mariusz Pilawski               teatr: Teatr Mały w Manufakturze, Łódź | 
                              
        | 20 kwietnia 2018 | Konformista 2029                  
                                Alberto Moravia
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Bartosz Szydłowski               teatr: Teatr Łaźnia Nowa, Kraków |