| 10 czerwca 1972 | Ścisły nadzór                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Izabella Cywińska               teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz | 
                              
        | 19 grudnia 1982 | Parawany                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Jerzy Grzegorzewski               teatr: Teatr Studio, Warszawa | 
                              
        | 16 listopada 1985 | Balkon                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Andrzej Pawłowski               teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa | 
                              
        | 17 listopada 1985 | Balkon                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Ryszard Major               teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk | 
                              
        | 18 stycznia 1987 | Balkon                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Tadeusz Minc               teatr: Teatr Polski, Wrocław | 
                              
        | 25 października 1987 | Ścisły nadzór                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Krzysztof Kelm               teatr: Teatr Nowy, Łódź | 
                              
        | 15 maja 1991 | Rudy Dżil i jego pies                  
                                John Ronald Renel Tolkien
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Zbigniew Głowacki               teatr: Białostocki Teatr Lalek, Białystok | 
                              
        | 20 września 1991 | Ścisły nadzór                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Henryk Adamek               teatr: Teatr Nowy im. Gustawa Morcinka, Zabrze | 
                              
        | 23 maja 1992 | Sami porządni ludzie                  
                                Gratien Gelinas
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Kazimierz Kutz               teatr: Teatr Współczesny, Warszawa | 
                              
        | 10 marca 1996 | Ścisły nadzór                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Tadeusz Drzewiecki               teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno | 
                              
        | 2 lutego 2006 | Parawany                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Krzysztof Babicki               teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk | 
                              
        | 29 września 2007 | Balkon                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Artur Tyszkiewicz               teatr: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych | 
                              
        | 24 czerwca 2012 | Gil pogromca smoków                  
                                John Ronald Renel Tolkien
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Katarzyna Kawalec               teatr: Teatr Lalek Arlekin, Łódź | 
                              
        | 22 marca 2014 | Murzyni                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Paweł Świątek               teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków | 
                              
        | 17 stycznia 2015 | Murzyni                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Iga Gańczarczyk               teatr: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz | 
                              
        | 4 czerwca 2021 | Balkon                  
                                Jean Genet
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Jan Klata               teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk |