| 28 września 1958 | Zabawne wyścigi                  
                                Jewgienij Sperański
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Janina Kilian-Stanisławska               teatr: Teatr Lalka, Warszawa | 
                              
        | 3 stycznia 1961 | Jak się jeż zagalopował                  
                                Jewgienij Sperański
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Elżbieta Czaplińska               teatr: Objazdowy Teatr Lalki „Tęcza”, Słupsk | 
                              
        | 19 grudnia 1963 | Wyścig jeża z zającem                  
                                Jewgienij Sperański
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Stefan Stojakowski               teatr: Teatr Lalki i Aktora Kacperek, Rzeszów | 
                              
        | 30 maja 1965 | Uparty kotek                  
                                Igor Biełyszew, Samuel Marszak
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Joanna Piekarska, Joanna Piekarska               teatr: Teatr Lalek Świerszcz, Białystok | 
                              
        | 13 września 1997 | Trzy świnki                  
                                Siergiej Michałkow
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Władysław Owczarzak               teatr: Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, Słupsk | 
                              
        | 16 lutego 2008 | Trzy świnki                  
                                Siergiej Michałkow
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Władysław Owczarzak               teatr: Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, Słupsk | 
                              
        | 23 lutego 2013 | Trzy świnki                  
                                Siergiej Michałkow
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Władysław Owczarzak               teatr: Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, Słupsk |