| 12 września 1980 | Dyl Sowizdrzał                  
                                Grigorij Gorin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Tadeusz Ryłko               teatr: Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków | 
                              
        | 1 marca 1981 | Dyl Sowizdrzał                  
                                Grigorij Gorin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Konrad Szachnowski               teatr: Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin | 
                              
        | 30 maja 1987 | Dyl Sowizdrzał                  
                                Grigorij Gorin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Miro Procházka               teatr: Teatr Satyry „Maszkaron”, Kraków | 
                              
        | 14 maja 1995 | Prawdomówny kłamca                  
                                Grigorij Gorin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Maciej Wojtyszko               teatr: Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa | 
                              
        | 13 kwietnia 2007 | Dyl Sowizdrzał                  
                                Grigorij Gorin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Tomasz Jaworski               teatr: AT Warszawa – Wydział Sztuki Lalkarskiej, Białystok | 
                              
        | 28 marca 2009 | Dyl Sowizdrzał                  
                                Grigorij Gorin
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Konrad Szachnowski               teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno |