| wrzesień 1932 | Intryga i miłość                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Mieczysław Limanowski, Zygmunt Chmielewski               teatr: Zespół Objazdowy Reduty | 
                              
        | 28 stycznia 1933 | Zbójcy                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Wacław Radulski               teatr: Teatry Miejskie (Teatr Wielki), Lwów | 
                              
        | 26 marca 1955 | Zbójcy                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Czesław Staszewski               teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź | 
                              
        | 17 kwietnia 1955 | Zbójcy                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Hugon Moryciński               teatr: Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń | 
                              
        | 31 lipca 1955 | Maria Stuart                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Władysław Krasnowiecki               teatr: Teatr Narodowy, Warszawa | 
                              
        | 28 listopada 1959 | Zbójcy                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Jakub Rotbaum               teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław | 
                              
        | 13 kwietnia 1984 | Intryga i miłość                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Maciej Korwin               teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź | 
                              
        | 8 maja 2014 | Zbójcy                  
                                Friedrich Schiller
                              
            
          
                        forma twórczości: przekład                            reżyseria: Michał Zadara               teatr: Teatr Narodowy, Warszawa |