| 18 października 1952 |
Proces
Krystyna Berwińska
postać: Inwalida reżyseria: Jakub Rotbaum teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 18 października 1952 |
Proces
Krystyna Berwińska
forma twórczości: asystent reżysera reżyseria: Jakub Rotbaum teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 25 lutego 1953 |
Chirurg
Aleksander Korniejczuk
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 1 maja 1953 |
Bieg do Fragala
Julian Stryjkowski
postać: Robotnik IV reżyseria: Jakub Rotbaum teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 1 maja 1953 |
Bieg do Fragala
Julian Stryjkowski
forma twórczości: asystent reżysera reżyseria: Jakub Rotbaum teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 28 lipca 1953 |
Sprawa rodzinna
Lutowski Jerzy
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 21 listopada 1953 |
Tania
Aleksiej Arbuzow
postać: Furmanow reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 21 listopada 1953 |
Tania
Aleksiej Arbuzow
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 6 kwietnia 1954 |
Szczygli zaułek
Shaw George Bernard
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 1 lipca 1954 |
Bosman z "Bajki"
Długosz Roman,Maszewski Edward
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Ziemi Lubuskiej, Zielona Góra
|
| 22 grudnia 1954 |
Maszeńka
Aleksander Afinogenow
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
| 21 marca 1955 |
Zemsta nietoperza
Johann II Strauss
forma twórczości: reżyseria teatr: Operetka Dolnośląska, Wrocław
|
| 3 listopada 1955 |
Maturzyści
Zdzisław Skowroński
postać: Orliński reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
| 3 listopada 1955 |
Maturzyści
Zdzisław Skowroński
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
| 21 kwietnia 1956 |
Romeo i Julia
William Shakespeare
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
| czerwiec 1956 |
Noc omyłek
Oliver Goldsmith
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
|
| 1957 |
Burza
Aleksander Ostrowski
forma twórczości: inscenizacja, reżyseria teatr: PPIE, Wrocław
|
| 21 listopada 1958 |
Drzewa umierają stojąc
Alejandro Casona
postać: Żebrak reżyseria: Ida Kamińska teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 30 października 1959 |
Mężczyzna
Gabriela Zapolska
forma twórczości: reżyseria teatr: Dolnośląski Teatr Powszechny, Wrocław
|
| 25 stycznia 1960 |
Testament mój
Słowacki Juliusz wg
forma twórczości: reżyseria teatr: Dolnośląski Teatr Powszechny, Wrocław
|
| 18 maja 1960 |
Pan Jowialski
Aleksander Fredro
forma twórczości: reżyseria teatr: Dolnośląski Teatr Powszechny, Wrocław
|
| 16 czerwca 1960 |
Śmierć komiwojażera
Arthur Miller
postać: Willy Loman reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Dolnośląski Teatr Powszechny, Wrocław
|
| 16 czerwca 1960 |
Śmierć komiwojażera
Arthur Miller
forma twórczości: reżyseria, inscenizacja teatr: Dolnośląski Teatr Powszechny, Wrocław
|
| 16 sierpnia 1960 |
Strach i nędza III Rzeszy
Brecht Bertolt
postać: Prokurator; Żołnierz SA reżyseria: Swinarski Konrad teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 7 listopada 1960 |
Pięć wieczorów
Wołodin A.
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 11 maja 1961 |
Teatr Klary Gazul
Merimee Prosper
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 6 listopada 1961 |
Pociąg pancerny
Iwanow Wsiewołod
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 24 lutego 1962 |
Romeo i Julia
William Shakespeare
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 15 listopada 1962 |
Tragedia optymistyczna
Wiszniewski Wsiewołod
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 14 lipca 1963 |
Jakub i Ezaw
Samuel Groneman
postać: Dr Fajfer reżyseria: Chewel Buzgan teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 17 maja 1964 |
Pod własnym dachem
Turner David
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 6 listopada 1964 |
Lubow Jarowaja
Konstanty Treniew
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 14 listopada 1964 |
Zasypać bunkry!
Kamińska Ida
postać: Mirek Jarecki reżyseria: Kamińska Ida teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 16 stycznia 1965 |
Pusta karczma
Hirszbejn Perec
postać: Icek reżyseria: Cajzel Henryk teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 15 maja 1965 |
Urodziłem się w Odessie ...
Babel Izaak wg
postać: I Czerwonoarmista; II robotnik reżyseria: Berger J., Latowicz K. teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 20 stycznia 1966 |
Quiz
Krzysztof Gruszczyński
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Rozmaitości, Wrocław
|
| 23 czerwca 1967 |
Dzień i noc
Szymon An-ski
postać: Szymen reżyseria: Chewel Buzgan teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 22 lipca 1967 |
Matka Courage i jej dzieci
Bertolt Brecht
postać: Dowódca, I Żołnierz teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 9 listopada 1968 |
Córki kowala
Perec Hirszbejn
postać: Nachman-Ber reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 9 listopada 1968 |
Córki kowala
Perec Hirszbejn
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 11 kwietnia 1969 |
Bóg, człowiek i diabeł
Jakub Gordin
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 15 listopada 1969 |
Zielone pola
Hirszbejn Perec
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 15 listopada 1969 |
Zielone pola
Hirszbejn Perec
postać: Hersz Ber reżyseria: Szurmiej Szymon teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 21 lutego 1970 |
Dybuk (Na pograniczu dwóch światów)
Szymon An-ski
postać: Obcy - przechodzień reżyseria: Chewel Buzgan teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 5 grudnia 1970 |
Tewje Mleczarz
Szołem Alejchem
postać: Menachem-Mendł reżyseria: Buzgan Chewel teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1971 |
Wśród walących się ścian
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 18 września 1971 |
Grunt to zdrowie
Michał Szwejlich, Szymon Szurmiej
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 15 stycznia 1972 |
Wielka wygrana
Szołem Alejchem
postać: Oskar Fajn reżyseria: Rotbaum Jakub teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 18 kwietnia 1972 |
Czarny wiatr
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 8 lipca 1972 |
Było niegdyś miasteczko
Juliusz Berger, Michał Szwejlich, Szymon Szurmiej
forma twórczości: role reżyseria: Juliusz Berger teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 10 października 1973 |
Dybuk (Na pograniczu dwóch światów)
Szymon An-ski
postać: Obcy - posłaniec reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 10 października 1973 |
Dybuk (Na pograniczu dwóch światów)
Szymon An-ski
forma twórczości: reżyseria, adaptacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1974 |
Pieśń mojego narodu
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 18 stycznia 1975 |
Śmierć komiwojażera
Arthur Miller
postać: Willy Loman reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 18 stycznia 1975 |
Śmierć komiwojażera
Arthur Miller
forma twórczości: reżyseria, opracowanie dramaturgiczne tekstu, inscenizacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 18 kwietnia 1975 |
Arumszłeper (Włóczykij)
Liliane Atlan
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 10 maja 1975 |
Dzban pełen słońca
Perec Hirszbejn
postać: Szmul-Symche reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 10 maja 1975 |
Dzban pełen słońca
Perec Hirszbejn
forma twórczości: adaptacja, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 1976 |
Komedianci
Michał Szwejlich, Szymon Szurmiej
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 17 stycznia 1976 |
Zmierzch
Izaak Babel
postać: Mendel Krzyk reżyseria: Andrzej Witkowski teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 26 lipca 1976 |
Bóg, człowiek i diabeł
Jakub Gordin
postać: Uriel Mazyk reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 26 lipca 1976 |
Bóg, człowiek i diabeł
Jakub Gordin
forma twórczości: reżyseria, adaptacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 20 listopada 1976 |
Dwaj Kunie-Lemł
Abraham Goldfaden
postać: (Dyrektor) Kałmen Szadchen reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 20 listopada 1976 |
Dwaj Kunie-Lemł
Abraham Goldfaden
forma twórczości: reżyseria, adaptacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 marca 1977 |
Spadkobiercy
Szołem Alejchem
postać: Ziamke Gingold reżyseria: Rotbaum Jakub teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1977 |
W noc zimową
Diamant Szymon
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1977 |
W noc zimową
Diamant Szymon
postać: Krzyszczuk reżyseria: Szurmiej Szymon teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 17 grudnia 1977 |
Gwiazdy na dachu
Michał Szwejlich, Szymon Szurmiej
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 16 grudnia 1978 |
Planeta Ro
Groński Ryszard Marek
postać: Doktor K. reżyseria: Krygier Waldemar teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 17 kwietnia 1979 |
Z otchłani
Cetnik K.
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 15 grudnia 1979 |
Bonjour Monsieur Chagall
forma twórczości: role reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 15 grudnia 1979 |
Bonjour Monsieur Chagall
forma twórczości: reżyseria, adaptacja, opracowanie tekstu teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 4 kwietnia 1981 |
Poszukiwacze złota
Szołem Alejchem
postać: Hołoweszko reżyseria: Juliusz Berger, Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 4 kwietnia 1981 |
Poszukiwacze złota
Szołem Alejchem
forma twórczości: reżyseria, adaptacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 18 grudnia 1982 |
Komedianci
Abraham Goldfaden
forma twórczości: adaptacja, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 16 kwietnia 1983 |
...Tak jak u Chagalla...
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr na Targówku, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1986 |
Pieśń o zamordowanym ...
Kacenelson Icchak
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 26 listopada 1986 |
Świat moich marzeń
Szymon Szurmiej
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 16 czerwca 1990 |
Ballada o ślubnym welonie
Perec Hirszbejn
forma twórczości: reżyseria, adaptacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 2 grudnia 1990 |
Dybuk (Na pograniczu dwóch światów)
Szymon An-ski
postać: Cadyk reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 2 grudnia 1990 |
Dybuk (Na pograniczu dwóch światów)
Szymon An-ski
forma twórczości: reżyseria, adaptacja, inscenizacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 4 kwietnia 1992 |
Trubadur z Galicji
Gebirtig Mordechaj
postać: Narrator reżyseria: Tencer Gołda teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 14 kwietnia 1993 |
My Żydzi polscy
Tuwim J.,kacenelson I.
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 14 kwietnia 1993 |
My Żydzi polscy
Tuwim J.,Kacenelson I.
forma twórczości: role reżyseria: Tencer G.,Śzurmiej Sz. teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 25 czerwca 1994 |
Błądzące gwiazdy
Szołem Alejchem
postać: Hochmach reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 25 czerwca 1994 |
Błądzące gwiazdy
Szołem Alejchem
forma twórczości: reżyseria, libretto, teksty piosenek teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 25 lutego 1995 |
Uriel Akosta
Gutzkow Karol
postać: Rabbi Ben Akiba reżyseria: Bratkowski Jan teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 1 grudnia 1995 |
Kto jest kto
Groneman Samuel wg
postać: Dr Feifer reżyseria: Berger Juliusz teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 9 listopada 1996 |
Zaczarowana noc
Szołem Alejchem
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1997 |
Ballada o brunatnym teatrze
Hirsh Glik
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 19 kwietnia 1998 |
...I stał się cud
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 16 grudnia 2000 |
Kamienica na Nalewkach. Szlagiery żydowskiej ulicy
forma twórczości: role reżyseria: Gołda Tencer, Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 16 grudnia 2000 |
Kamienica na Nalewkach. Szlagiery żydowskiej ulicy
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 22 października 2002 |
Wieczór żydowski w Buffo
forma twórczości: role reżyseria: Janusz Józefowicz teatr: Teatr Studio Buffo, Warszawa
|
| 29 lipca 2004 |
Między dniem a nocą
Szymon An-ski
postać: Cadyk reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 29 lipca 2004 |
Między dniem a nocą
Szymon An-ski
forma twórczości: reżyseria, adaptacja teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 12 lutego 2005 |
Publiczność to lubi
Program składany
forma twórczości: reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 12 lutego 2005 |
Publiczność to lubi
Program składany
forma twórczości: role reżyseria: Szurmiej Szymon teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 4 czerwca 2005 |
Żyć, nie umierać!
forma twórczości: role reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 4 czerwca 2005 |
Żyć, nie umierać!
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Ester Rachel Kamińskiej, Warszawa
|
| 10 grudnia 2006 |
Zaczarowany krawiec
Szołem Alejchem
forma twórczości: libretto, teksty piosenek reżyseria: Artur Hofman teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 16 grudnia 2006 |
Dla mnie bomba
forma twórczości: role reżyseria: Gołda Tencer teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 29 grudnia 2006 |
Tradycja
forma twórczości: reżyseria, scenariusz teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 10 maja 2008 |
W nocy na starym rynku. Gorączka jesiennej nocy
Izaak Lejb Perec
forma twórczości: reżyseria, przekład, opracowanie tekstu, inscenizacja teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 2 października 2009 |
Bonjour Monsieur Chagall
postać: Marc Chagall reżyseria: Szymon Szurmiej, Gołda Tencer teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 2 października 2009 |
Bonjour Monsieur Chagall
forma twórczości: reżyseria, scenariusz teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 31 grudnia 2009 |
Pół żartem, pół serio
forma twórczości: role reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 31 grudnia 2009 |
Pół żartem, pół serio
forma twórczości: scenariusz, reżyseria teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 30 grudnia 2010 |
Zaczarowana noc
forma twórczości: role reżyseria: Szymon Szurmiej teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 30 grudnia 2010 |
Zaczarowana noc
forma twórczości: reżyseria, scenariusz teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 29 kwietnia 2011 |
Oberża pod Złotym Rogiem
forma twórczości: reżyseria, scenariusz teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 4 listopada 2011 |
Walizka
Małgorzata Sikorska-Miszczuk
postać: Pantofelnik reżyseria: Dorota Ignatjew teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 4 maja 2012 |
Żona króla Leara. Czarna komedia
Paweł Binke
postać: Mąż reżyseria: Jerzy Gruza teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|
| 9 listopada 2012 |
Noc całego życia
Ryszard Marek Groński
forma twórczości: reżyseria, inscenizacja teatr: Teatr Żydowski im. Estery Rachel i Idy Kamińskich, Warszawa
|